> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-mintlify-8c05c8a2.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> SDK de Java para ClickStack - la pila de observabilidad de ClickHouse

# Java

ClickStack usa el estándar OpenTelemetry para recopilar datos de telemetría (logs y
trazas). Las trazas se generan automáticamente mediante instrumentación automática, por lo que no se
requiere instrumentación manual para aprovecharlas.

**Esta guía integra:**

<table>
  <tbody>
    <tr>
      <td className="pe-2">✅ Logs</td>
      <td className="pe-2">✅ Métricas</td>
      <td className="pe-2">✅ Trazas</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

<div id="getting-started">
  ## Primeros pasos
</div>

<Note>
  Actualmente, la integración es compatible exclusivamente con **Java 8+**
</Note>

<div id="download-opentelemetry-java-agent">
  ### Descargar el agente de Java de OpenTelemetry
</div>

Descarga [`opentelemetry-javaagent.jar`](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation/releases/latest/download/opentelemetry-javaagent.jar)
y coloca el archivo JAR en el directorio que prefieras. El archivo JAR contiene el agente
y las bibliotecas de instrumentación. También puedes usar el siguiente comando para
descargar el agente:

```shell theme={null}
curl -L -O https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation/releases/latest/download/opentelemetry-javaagent.jar
```

<div id="configure-environment-variables">
  ### Configurar variables de entorno
</div>

Después, tendrás que configurar las siguientes variables de entorno en tu shell para enviar telemetría a ClickStack a través del OpenTelemetry Collector:

<Tabs>
  <Tab title="Managed ClickStack">
    ```shell theme={null}
    export JAVA_TOOL_OPTIONS="-javaagent:PATH/TO/opentelemetry-javaagent.jar" \
    OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT=https://your-otel-collector:4318 \
    OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL=http/protobuf \
    OTEL_LOGS_EXPORTER=otlp \
    OTEL_SERVICE_NAME='<NAME_OF_YOUR_APP_OR_SERVICE>'
    ```
  </Tab>

  <Tab title="ClickStack de código abierto">
    ```shell theme={null}
    export JAVA_TOOL_OPTIONS="-javaagent:PATH/TO/opentelemetry-javaagent.jar" \
    OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT=https://your-otel-collector:4318 \
    OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS='authorization=<YOUR_INGESTION_API_KEY>' \
    OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL=http/protobuf \
    OTEL_LOGS_EXPORTER=otlp \
    OTEL_SERVICE_NAME='<NAME_OF_YOUR_APP_OR_SERVICE>'
    ```
  </Tab>
</Tabs>

*La variable de entorno `OTEL_SERVICE_NAME` se usa para identificar tu servicio en la aplicación HyperDX; puede ser cualquier nombre que quieras.*

La variable de entorno `OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS` contiene la clave de API disponible en la aplicación HyperDX, en `Team Settings → API Keys`.

<div id="run-the-application-with-otel-java-agent">
  ### Ejecuta la aplicación con el agente de Java de OpenTelemetry
</div>

```shell theme={null}
java -jar target/<APPLICATION_JAR_FILE>
```

<br />

Obtén más información sobre la instrumentación de Java con OpenTelemetry aquí: [https://opentelemetry.io/docs/instrumentation/java/](https://opentelemetry.io/docs/instrumentation/java/)