> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-mintlify-8c05c8a2.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# لوحة معلومات مراقبة Managed Postgres

> لوحة معلومات مدمجة في Cloud Console لخدمات Managed Postgres

export const Image = ({img, alt, size}) => {
  return <Frame>
      <img src={img} alt={alt} />
    </Frame>;
};

export const galaxyOnClick = eventName => () => {
  try {
    if (typeof window !== "undefined" && window.galaxy && eventName) {
      window.galaxy.track(eventName, {
        interaction: "click"
      });
    }
  } catch (e) {}
};

export const BetaBadge = ({link, galaxyTrack, galaxyEvent}) => {
  if (link) {
    return <a href={link} target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="betaBadge" onClick={galaxyTrack && galaxyEvent ? galaxyOnClick(galaxyEvent) : undefined}>
                <Icon />
                <span>Beta</span>
            </a>;
  }
  return <div className="betaBadge">
            <Icon />
            <span>
                ميزة Beta. 
                <u>
                    <a href="/docs/beta-and-experimental-features#beta-features">
                        مزيد من المعلومات.
                    </a>
                </u>
            </span>
        </div>;
};

يعرض تبويب **المراقبة** في الشريط الجانبي الأيسر للمثيل
مخططات آنية لاستخدام الموارد ونشاط قاعدة البيانات خلال
الفترة الزمنية المحددة.

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99-mintlify-8c05c8a2/CAgHfVRSetEkx9fz/images/managed-postgres/monitoring/dashboard.png?fit=max&auto=format&n=CAgHfVRSetEkx9fz&q=85&s=6343b0d363239a1b5ecc39e39afc5afe" alt="لوحة معلومات المراقبة تعرض IOPS، واستخدام CPU، والذاكرة، والقرص، وحركة مرور الشبكة، وحجم قاعدة البيانات، والاتصالات، ومعدل النقل، والمعاملات، ونسبة نجاح ذاكرة التخزين المؤقت، وحالات التوقف المتبادل" size="lg" border width="1592" height="1137" data-path="images/managed-postgres/monitoring/dashboard.png" />

<div id="panels">
  ## اللوحات
</div>

تجمع لوحة المعلومات المقاييس ضمن اللوحات التالية:

* **IOPS** — عمليات القراءة والكتابة على القرص في الثانية
* **CPU usage** — موزّعة حسب `user` و`system` و`iowait` و`softirq`،
  و`steal`
* **Memory usage** — الذاكرة المستخدمة وذاكرة cache وbuffers كنسبة
  مئوية من الإجمالي
* **Disk usage** — المساحة المستخدمة في نظام الملفات كنسبة مئوية من
  سعة التخزين المخصّصة للخدمة
* **Network traffic** — البايتات المستلَمة والمرسَلة
* **Database size** — عدد البايتات لكل قاعدة بيانات (بما في ذلك قاعدة
  البيانات الافتراضية `postgres` وأي قواعد بيانات ينشئها المستخدم)
* **Connection count** — الاتصالات النشطة والخاملة
* **Operation throughput** — عمليات الجلب والإدراج والتحديث والحذف في
  الثانية
* **Transactions** — عمليات commit وrollback في الثانية
* **Cache hit ratio** — النسبة المئوية لعمليات قراءة block التي
  تُخدَّم من buffer cache بدلًا من القرص
* **Deadlocks** — حالات deadlock التي يكتشفها الخادم

<div id="time-period">
  ## الفترة الزمنية
</div>

استخدم محدد **الفترة الزمنية** للتبديل بين آخر ساعة أو يوم أو
أسبوع أو نطاق مخصص.

<div id="related">
  ## صفحات ذات صلة
</div>

* [نقطة نهاية Prometheus](/ar/products/managed-postgres/monitoring/prometheus) — اجمع المقاييس نفسها في حزمة observability الخاصة بك
* [مرجع المقاييس](/ar/products/managed-postgres/monitoring/metrics) — القائمة الكاملة للمقاييس مع أنواعها وتسمياتها